30 Aralık 2010 Perşembe

Re: cepdenizi-mobil platformu Bir yeni yıl hediyesi de bizden Loadstone için İstanbul detaylı haritası

 
Merhaba abi, amacım tartışma çıkarmak veya sizin çalışmalarınızı engellemek değildir. bunu bilmeni isterim.
fakat ne yalan söyleyeyim, burada kastettiğim farklı kişiler olmakla beraber sizi de kastetmiştim.
Aykut abiden ve senden bana ulaşan teşekkür mailleri olmadı.
Ayruıca, bizim grupla birlikte aynı anda gönderdiğin körler grubundaki iletin böyle değil maalesef. yani sadece bizim gruptaki iletinde bana teşekkür etmişsin, körler grubunda benden bahseden birşey yok.
ben olayı tamamen benim yaptığımı söyle demiyorum zaten, sadece almış olduğunuz kaynaklarda benim de katkım olduğunu belirtmenizi rica ediyorum.
Ayrıca, verileri alırken tüm gelişmelerden haberim  olacağını, birlikte çalışılacağını söylediniz, benden tüm veri ve gerekli bilgileri aldınız.
fakat sonraki gelişmelerin tamamından gruplar vasıtasıyla haberdar oldum. 
ayrıca sadece bu maillerin sadece birisinde benden bahsetmişsiniz, o da dediğim gibi sadece bizim gruba gelen iletide özellikle vardı.
kendi grubunuzda olayı tamamen sahiplenmişsiniz.
işte bu yüzden, burada kastettiğim kişiler arasında siz de vardınız.
size çalışmalarınızda başarılar dilerim,     umarım istedipğinizi elde edersiniz.
benim elde edecek birşeyim yok beni bilen zaten biliyor.
loadstone programını bu ülkeye benim getirdiğimi, anlatımlarını ve açıklamalarını benim yaptığımı, herkes biliyor. harita kazandırma çabalarımı da zaman zaman gruplarda bahsettiğimden insanlar zaten biliyorlar.
bu tarihten itibaren artık ister veriyi benden aldığınızdan söz edin ister etmeyin, bu konuda benden bilgi ve destek alamayacaksınız.
emeğe saygı gösteren ve kıymet bilen yakın arkadaşlarımla çalışmayı yeğleyeceğim.
ağır olduysa kusura bakmayın, bu kadar uğraştıktan sonra çalışmalarrrımın başkaları tarafından sahiplenilip benim kaynak gösterilmemem, açıkçası bana dokundu.
o yüzden artık çalışmalarımda ben ve yakın arkadaşlarım olacak.
diğer arkadaşlara verdiğim rahatsızlıktan dolayı da özür dilerim.

Sent: Thursday, December 30, 2010 2:01 PM
Subject: Re: cepdenizi-mobil platformu Bir yeni yıl hediyesi de bizden Loadstone için İstanbul detaylı haritası

 
  Merhabalar,
 
   Öncelikle Ömer kardeşimizi ve diğer çalışma arkadaşını yaptığı bu katkıdan dolayı candan kutluyoruz. Loadstone programında kullanılabilecek erişilebilir haritalar hızla çoğalmakta. Bu görme engelliler camiyası adına mutluluk verici.
 
 
   Ömer kardeşimizin gruba yolladığı maili okurken bazı satırlar dikkat çekici. Bazılarının kendisinin emeklerini boşa saydığını vurgulamaktadır. Umarım burada sözü edilenler bizler değilizdir. Çünkü ömer kardeşimizin sözünü ettiği şekilde biz de kendisiyle bazı çalışmalar sürdürmekteyiz. Bu çalışmalar esnasında da loadstone programı için haritalar yayınlamaktayız. Bu haritaları oluştururken bir çok kaynaktan faydalanmaktayız. Bu kaynakların ne olduğunu ömer kardeşimiz de oldukça iyi biliyor.  Bu haritaları yayınladığımız maillerimizde ömer kardeşimizin de adını ve emeğini önemle vurguladık. Örneğin gruba yolladığım:
"cepdenizi-mobil platformu Balikesir ve Trabzon haritalari hazirlandi" başlıklı mailin şu satırlarını ömer kardeşimiz ve sizler okumuşsunuzdur:
" Bu haritaların hazırlanmasında büyük destek veren sevgili dostumuz, kardeşimiz Ömer Yeşiltaş'a da verdiği harita desteğinden dolayı çok teşekkür edeiyoruz. Haritaları hazırlarken kendisinin verdiği önemli bir veri tabanından faydalanmaktayız."
Mailin orjinaline:
adresinden de ulaşabilirsiniz.
 
 
Ayrıca ömer kardeşimize hem ben hem aykut bey özelden mailler aracılığıyla teşekkürlerimizi iletmiştik.
 
  Yine bu haritaların oluşturulmasında önemli destekleri olan Kahramanmaraştan Rıdvan, Balıkesir'den Hüseyin kardeşlerimiz de önemli katkılar sunmuşlardır. Onların vermiş oldukları emek ve desteğe buradan çok teşekkür ediyoruz.
 
 
  Mailimin başında da yazdığım gibi umarım ömer kardeşimin yazdığı kişiler biz değilizdir. Bu mail aracılığıyla loadstone programına büyük emek veren ömer kardeşimin de bizim de tek amacımız görmeyenleri biran önce özgürleştirmektir. Kimsenin bu çalışmada maddi bir çıkarı bulunmamakta. ömer kardeşimizin birlikte çalışma yürüttüğü mersinden mehmet arkadaşa da loadstone formatına çevrilirken oluşan bazı sorunların çözülmesi konusunda aykut bey destek vermiştir.
 
  Sonuç olarak herşey görme engellilerin özgürleşmesi içindir. Bu alanda bir çok kişi işin içinde. Tüm emeği geçenlere teşekkürü bir borç biliyoruz.
 
 Selam ve saygılar.
 
  ibrahim elibal.
 

 
 
 
 
 
----- Original Message -----
Sent: Thursday, December 30, 2010 6:21 AM
Subject: cepdenizi-mobil platformu Bir yeni yıl hediyesi de bizden Loadstone için İstanbul detaylı haritası

Merhaba arkadaşlar, Herkes yeni yıl hediyeleri gönderiyor, bir hediye de biz verelim dedik ve uzun çalışmalarımız sonucu oluşturulan loadstone programı ile kullanılabilecek olan İstanbul iline ait 1 milyon 50 bin nokta kaydı içeren haritamızı sizlerin hizmetine sunuyoruz.
Haritamız gerçekten uzun çalışmalar sonucu ortaya çıkmıştır. Süreci kısaca anlatmak gerekirse:
Loadstone programını 2008 yılı sonlarında tanımıştım. N95 8gb model telefona sahip olduktan sonra telefonumda kullanabileceğim ücretsiz bir gps yazılımı arayışına girmiştim.
Nihayet aramalarım meyvesini verdi ve (loadstone-gps, free satellite navigation for the blind) yani loadstone-gps, körler için ücretsiz uydu navigasyon programı adlı bir siteye rastladım.
program başlangıçta birçoğunuza olduğu gibi bana da zor ve karışık geldi. telefonlar konusundaki tecrübem o zaman şimdiki kadar iyi değildi. Birşeyleri kullanmak için sürekli birilerinden destek alıyordum. şimdi de alıyorum gerçi ama o zaman daha sıktı.
Aradan bir süre geçtikten sonra telefonuma ve symbian 9 sistemine alıştım ve programı tekrar değerlendirmeye aldım.
Gerek sitesindeki kullanıcı kılavuzunu okuyarak, gerekse de programın mail listesine katılıp sorarak programı kullanmayı öğrendim.
programı aktif olarak kullanmaya başladıktan sonra, gördüm ki insanlar programı kendi dillerine çevirebiliyorlar.
Ben de programı türkçeleştirip bizim arkadaşlarımızın kullanımına da açmak istedim ve bu yönde bir talepte bulundum.
talebime olumlu cevap verdiler ve programı türkçeleştirmeye başladım.
2009 yılı ortalarında ilk türkçe sürümümüz olan 0.72 piyasaya çıktı.
İşte o zamandan beri program için gelişmiş bir türkiye haritası oluşturma hayalleri kurardım.
O zamanlar kullanmakta olduğum nokia maps ve route66 programlarında yerleri kaydedebiliyordum. kaydettiğim yerler telefonda yer işaretleri adlı uygulamaya kaydoluyordu.
Lakin yüzlerce kayıt yapmama rağmen bu kayıtları programa tanıtmak oldukça zahmetli bir işlemdi. hepsini el ile tek tek girmek gerekiyordu. bir gün bu kayıtları telefondan bilgisayara attım ve lmx uzantılı bir dosya oluştu. Bu dosyayı programa tanıtmanın yollarını aradım. Bulamayınca grupla paylaştım ve programın dönüştürücü yazılımlarıyla uğraşan Rob Melchors adlı Hollandalı arkadaş lmx dosyasını loadstone veri tabanına dönüştüren bir program yazdı.
Bu program sayesinde elimdeki tüm kayıtları programa tanıtabildim. Bu şekilde yaşadığım çevre olan Ankarada 10000in üzerinde kayıt oluşturdum. Bu kaydı bazı arkadaşlar kısa bir süre önce paylaşmışlardı.
Fakat bunlar da yeterli değildi. bu kayıtları oluşturmak da zahmetli bir işti.
Nokia maps ve route66 programlarını açarak arama yapıyorum ve çıkan sonuçları tek tek kaydediyordum. kaydedilen dosyaları sonra çevirerek programa tanıtıyordum.
Daha sonra internette araştırmalar yapmaya başladım. Kullandığımız haritaların loadstone formatına dönüştürülmesinin bir yolunu aradım. Türkiye haritasına ancak bu şekilde kavuşabileceğimize inanıyordum.
route66, tomtom, mc'guider, igo, gibi programların haritalarında başarısızlıkla karşılaştım. En son garmin kalmıştı ve aramalarım sonucu garmin haritalarının gps mapedit adlı bir programla dönüştürülebileceğini öğrendim.
Öğrendim fakat haritalar şifreliydi ve program haritayı kabul etmiyordu.
Yaklaşık 6 aylık bir arama sonucu, garmin unlocker adında haritanın şifresini kıran bir programcık buldum.
Program gerçekten haritayı şifresiz hale getirmişti.
Haritayı polish format denen mp veya txt uzantılı bir formata dönüştürmeyi başardım.
Fakat loadstone ile kullanmak için bu da yeterli değildi.
En sonunda grup yazışmalarımızda bunlardan bahsedince bu haritaları loadstone formatına dönüştürebilecek programlar yazabileceklerini söyleyen insanlar oldu.
Bu arkadaşlardan bazıları aldıkları tüm veriyi kendi adlarını yazarak ve benim emeklerimi yok sayarak yayınlamaya başladılar.
 Bütün bu çalışmalarımı alıp kendileri yapmış gibi göstererek oluşturdukları haritaları paylaştılar.
Bu süreç zarfında başka bir arkadaşla bu haritayı loadstone formatına dönüştüren bir program üzerinde çalıştık ve ufak tefek eksiklikler haricinde program tamama erdi.
Mersin'den Mehmet Yıldırım adlı arkadaşımız sayesinde şimdi paylaşacağım İstanbul haritası ve ileride paylaşacağımız Türkiye haritamız programla kullanılabilir duruma gelmiş oldu.
Şimdi sizlerle istanbul iline ait 1 milyondan fazla kayıt içeren bu haritayı paylaşırken, Türkiye'nin 81 iline ait haritalarınında elimde mevcut olduğu ve düzenlemelerden sonra yavaş yavaş paylaşılacağı müjdesini vermek istiyorum.
Haritada bazı eksiklikler söz konusu olabilir, program üzerindeki çalışmalarımız devam etmektedir. Bu eksiklikler giderildikten sonra haritanın en güncel hali de ayrıca paylaşılacaktır.
Bu haritayı dönüştürmekte bana program yazarak yardımcı olan Mehmet Yıldırım arkadaşımıza ve düzenlemelerde büyük destek vermiş olan ve vermeye devam eden Rıdvan Cinkara arkadaşıma çok teşekkür ediyorum.
Sözü fazla uzattım, haritayı aşağıdaki linkten indirebilirsiniz. Kullanımıyla alakalı gerekli bilgi indireceğiniz dosyanın içindedir.
Şimdiden herkese iyi yıllar...
 
Not: bu harita dosyası ayrıca,
sitesinde dosyalar bağlantısını tıkladıktan sonra loadstone-gps veri tabanı ve nokta paylaşımı kategorisinden de edinilebilir.

--
Bu iletiyi şu gruba abone olduğunuz için aldınız: Google
Grupları "cepdenizi" grubu.
Bu gruba posta göndermek için , mail atın :
cepdenizi@googlegroups.com
Bu gruba aboneliğinizi iptal etmek için şu adrese e-posta gönderin:
cepdenizi+unsubscribe@googlegroups.com
Daha fazla seçenek için,
http://groups.google.com.tr/group/cepdenizi?hl=tr?hl=tr
adresinde bu
grubu ziyaret edin

--
Bu iletiyi şu gruba abone olduğunuz için aldınız: Google
Grupları "cepdenizi" grubu.
Bu gruba posta göndermek için , mail atın :
cepdenizi@googlegroups.com
Bu gruba aboneliğinizi iptal etmek için şu adrese e-posta gönderin:
cepdenizi+unsubscribe@googlegroups.com
Daha fazla seçenek için,
http://groups.google.com.tr/group/cepdenizi?hl=tr?hl=tr
adresinde bu
grubu ziyaret edin
zaman:

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder